그대의 빛깔, 빛깔 하난 정말로 예뻐
gu-dae-e bit-kal, bit-kal ha-nan jeong-mal-ro ye-bbeo
The color you emanate. Your color truly fascinates me.
The color you emanate. Your color truly fascinates me.
그대의 향기, 향기도 너무 달달 했어
gu-dae-e hyang-gi, hyang-gi-do neo-moo dal-dal haet-sseo
The aroma you give off. It was just so dreamily sweet.
The aroma you give off. It was just so dreamily sweet.
황홀한 맛, 그 환상적인 맛만 보면
hoang-hol-han mat, gu hoan-sang-jeo-gin manman bo-myeon
Once I experienced your mesmerising taste, that fantastic taste,
Once I experienced your mesmerising taste, that fantastic taste,
빨려 들어갈 것 같아,
bbal-ryeo du-reo-gal geot ga-ta,
녹아버릴 것만 같아
no-ga-beo-ril geonman ga-ta
Think I am gonna be sucked right into it and be melted into it.
Think I am gonna be sucked right into it and be melted into it.
Oh, 몸에 좋은 삼계탕,
Oh, mo-me jo-un sam-gye-tang,
새콤 달콤 갈비찜
sae-kom dal-kom gal-bi-jjim
Oh, the wholesome Samgyetang, sweet & sour Galbijjim.
Oh, the wholesome Samgyetang, sweet & sour Galbijjim.
생각나 미치겠어,
saeng-gang-na mi-chi-get-sseo,
계속 먹고 싶어
gye-sog meog-go si-peo
Can't ge t them off my mind. Just wanna keep digging into them.
Can't ge t them off my mind. Just wanna keep digging into them.
Oh, 비 오는 날엔 해물파전,
Oh, bi o-nun na-ren hae-mool-pa-jeon,
우울한 날엔 안동 찜닭
oo-ool-han na-ren an-dong jjim-dag
Oh, Haemul pajeon on rainy days. Andong Jjimdak on those depressing days.
Oh, Haemul pajeon on rainy days. Andong Jjimdak on those depressing days.
나도 모르게 자꾸 좋아져
na-do mo-ru-ge ja-koo jo-a-jyeo
My love for them keep growing before I even realize.
My love for them keep growing before I even realize.
케이푸드가 좋아
ke-i-poo-du-ga jo-a
내 몸에도 좋아
nae mo-me-do jo-a
너무나 맛 좋아
neo-moo-na mat jo-a
I love K-food. Good for my body. Unbelievably tasty.
I love K-food. Good for my body. Unbelievably tasty.
내 맘, 내 맘을 뺏어 버렸나 봐
nae mam, nae ma-mul bbae-seo beo-ryeonna boa
I'm afraid I sold my mind, I mean, my mind to (K-food).
I'm afraid I sold my mind, I mean, my mind to (K-food).
중독 인가 봐,
joong-dog in-ga boa,
내 입이 자꾸 가,
nae i-bi ja-koo ga,
누가 날 좀 말려줘
noo-ga nal jom mal-ryeo-jwo
I am addicted to it.
I am addicted to it.
I cannot contain myself.
I cannot contain myself.
Somebody just help me.
Somebody just help me.
계속 K-FOOD 먹고만 싶어져
gye-sog K-FOOD meog-go-man si-peo-jyeo
I just constantly feel like eating K-food.
I just constantly feel like eating K-food.
Rap lyric)
Rap lyric)
Outro)
Outro)
I love K-FOOD, I love K-FOOD
I love K-FOOD, I love K-FOOD
I love K-FOOD, I love K-FOOD
No comments:
Post a Comment